Taylor Swift’s country curls
한국어
웨스턴 컨트리 헤어, 돌아왔습니다!
야호, 여러분! 웨스턴 컨트리 스타일이 다시 유행입니다. 테일러 스위프트의 컨트리 컬 처럼, 유명인과 런웨이에서도 타이트한 컬이 인기를 끌고 있습니다. 사람들은 이제 느슨한 웨이브 대신 선명한 코르크스크류 컬을 선택합니다.
폴 쿠 치넬로 스타일리스트는 “이제 지루한 중앙 가르마와 느슨한 웨이브는 그만! 옛 스타일을 현대적으로 재해석할 때입니다.”라고 말합니다.
이 컬은 롤러나 열 도구로만 만들 수 있을 정도로 정의되어 있습니다. 자연스러운 웨이브 헤어가 이 룩을 더욱 돋보이게 합니다.
천연 곱슬머리로 컨트리 컬 만드는 방법
- 깨끗하고 약간 축축한 머리에 홀드력이 있는 블로우드라이 크림을 고르게 바릅니다.
- 머리를 1~2인치 크기로 나누고, 실리콘 핀 컬러나 폼 롤러로 감습니다.
- 롤러를 단단히 고정하고 머리 전체가 완전히 마를 때까지 기다립니다.
- 롤러를 제거한 후, 헤어스프레이로 컬을 고정하고 샤인 스프레이로 마무리합니다.
- 자연스럽게 곧은 머리라면, 더 강한 고정력 제품과 추가 헤어스프레이를 사용하세요.
Español
¡El Estilo Western Country Regresa!
¡Hola a todos! La era Western Country vuelve con fuerza. Al igual que los rizos country de Taylor Swift, tanto celebridades como pasarelas muestran rizos más definidos. Ahora, más mujeres cambian las ondas sueltas por rizos en espiral bien marcados.
El reconocido estilista Paul Cucinello comenta: “Basta ya de la típica raya en el centro y las ondas flojas. Es hora de actualizar los estilos antiguos de forma moderna.”
Estos rizos se logran únicamente con rodillos o herramientas de calor, y el cabello naturalmente ondulado realza este look.
Cómo lograr rizos country en cabello naturalmente rizado
- Aplica uniformemente una crema de secado con fijación en el cabello limpio y ligeramente húmedo.
- Divide el cabello en secciones de 1 a 2 pulgadas y envuélvelo con rizadores de pin de silicona o rodillos de espuma.
- Fija bien los rizadores y espera a que el cabello se seque completamente.
- Retira los rizadores, fija los rizos con un buen spray para el cabello y termina con un spray de brillo.
- Si tu cabello es naturalmente liso, utiliza productos de mayor fijación y un poco más de spray para el cabello.
English
Western Country Hair is Back!
Hey everyone! The Western Country era is making a strong comeback. Just like Taylor Swift’s country curls, celebrities and runways are showing off tighter, well-defined curls. More women are swapping loose waves for sharp, spiral curls.
Famous stylist Paul Cucinello says, “Enough of the same old center part and loose waves. It’s time to update vintage styles with a modern twist.”
These curls are created solely with rollers or heat tools, and naturally wavy hair enhances the look.
How to Create Country Curls on Naturally Curly Hair
- Evenly apply a hold blow-dry cream to clean, slightly damp hair.
- Divide your hair into 1- to 2-inch sections and wrap each section with silicone pin curlers or foam rollers.
- Secure the rollers firmly and wait until your hair is completely dry.
- Remove the rollers, set your curls with a good hairspray, and finish with a shine spray.
- For naturally straight hair, use products with stronger hold and a bit more hairspray.